Mary, koja živi u jednom gradu, brine se kako uskladiti računovodstveni posao, čišćenje i obiteljski život. Jednog dana, dok njegovo nezadovoljstvo gradom raste iz dana u dan, predsjednik Nakata ga zamoli da sudjeluje na turniru odbojke Mama-san. Ne mogavši odbiti, Mary nevoljko odlazi na trening koji se održava svake subote, no ondje je iz nekog razloga samo nekoliko sredovječnih muškaraca. Sredovječni muškarci pogledali su u Mary, koja je bila zbunjena.