Mei i Naoya iznenada postaju obitelj zahvaljujući vjenčanju njihovih roditelja. Mei, studentica, ponaša se prema Naoyi na isti ležeran, mrzovoljan način kao kad je bila dijete, tako da Naoya, naravno, nije bila svjesna Mei kao žene. Međutim, u stvarnosti, Mei je voljela Naoyu, ali nije mogla biti iskrena s njim jer je bila zabrinuta što drugi misle o njemu. No, skupio sam hrabrosti da sam, dok smo bili sami, rekao neke bezobrazne stvari, navodeći razne razloge.