Aina se brinula za muškarca koji je čučao zbog toplotnog udara u blizini njezine kuće. Čovjek se zove Kamiya, a kada sazna da je Aina zaposlenica u uredu za socijalnu skrb, priznaje da je nezaposlen i moli za pomoć. Mana, koja je oduvijek bila brižna osoba, ne može biti ostavljena sama i ljubazno traži od nje savjet, ali Kamiya po prvi put nakon dugo vremena njezinu ljubaznost pogrešno smatra dobronamjernošću prema njemu, i kao što se i očekivalo, postaje požudan prema Mani. ..