Tsumugi i ja smo u aferi u kojoj jedno drugome krademo pažnju i tražimo jedno drugom tijelo. Imamo obitelji i ne možemo se slobodno upoznati, pa se uvijek osjećamo frustrirano... ``Želim sve zaboraviti i sve svoje vrijeme provoditi u seksu od jutra do mraka.'' Kako bih ostvario tu želju, rezervirao sam hotel s termalnim izvorima usred ničega i otišao na ljubavno putovanje. I tog dana, čim smo sjeli u auto i stigli u hotel, strastveno smo žderali jedno drugo tijelo.