Aki, druga žena, živjela je sretnim životom sa svojim mužem i njegovim sinom Hiroshijem. No, incident se dogodio prošle godine kada je njezin suprug otišao na šestomjesečni poslovni put. Muž joj je odsutan, a ona je sama sa zetom... Ne mogavši podnijeti samoću, Aki čini grešku te noć provodi sa sinom. Ova pogreška, koja je trebala biti jednokratna pojava, dovela je do toga da je sinov razum poludio i njih dvoje su se počeli prepuštati požudi bilo kada i bilo gdje.