Kako bi shvatila slabost frakcije Oshima, s kojom se njezin suprug natječe uoči izbora direktora, Reiko je naređeno da radi u shabu-shabu restoranu gdje se često održavaju sastanci frakcije Oshima. Jednog dana nije mogla podnijeti poglede mušterija, iako je rekla da je to zbog muža... U trgovinu dolaze članovi grupe Oshima u pratnji ljudi iz farmaceutske tvrtke. Oshima frakcija unatoč tome što je pretrpio pretjerano seksualno uznemiravanje