``Bojim se da bi duh mogao izaći... Biste li spavali sa mnom?'' Poslovni put je bio na selu, a smještaj je bio oronuli pansion. Moj podređeni, g. Ito, oženio se prošle godine i bio sam impresioniran time što je postao više oduševljen svojim poslom i napornim radom za svoju obitelj nego kad je bio samac. Međutim, kada je afera njezina supruga otkrivena, ona je samo pokušavala odvratiti pažnju od svoje usamljenosti. To što sam bio duh bio je samo izgovor... Slušam tvoje brige dok spavam s tobom.